1 files changed, 83 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/Manual/ru/BH_Timer.pod b/doc/Manual/ru/BH_Timer.pod
new file mode 100644
index 0000000..290ec11
--- /dev/null
+++ b/doc/Manual/ru/BH_Timer.pod
@@ -0,0 +1,83 @@
+=encoding UTF-8
+
+
+=head1 НАЗВАНИЕ
+
+BH_Timer - утилиты таймера
+
+
+=head1 СИНТАКСИС
+
+ #include <BH/Timer.h>
+
+ cc prog.c -o prog -lbh
+
+
+=head1 ОПИСАНИЕ
+
+Этот модуль предоставляет простой интерфейс высокоточного таймера для измерения
+прошедшего времени. По возможности таймер использует монотонный источник часов,
+что делает его подходящим для точных измерений времени, например, профилирования
+или тайм-аутов. Поддерживается точность в миллисекундах и наносекундах; таймер
+можно запускать, перезапускать и запрашивать прошедшее время.
+
+
+=head1 API ВЫЗОВЫ
+
+
+=head2 BH_TimerNew
+
+ BH_Timer *BH_TimerNew(void);
+
+Создаёт и инициализирует новый объект таймера.
+
+В случае успеха функция возвращает указатель на новый объект BH_Timer,
+или NULL в случае ошибки.
+
+
+=head2 BH_TimerFree
+
+ void BH_TimerFree(BH_Timer *timer);
+
+Уничтожает таймер.
+
+
+=head2 BH_TimerIsMonotonic
+
+ int BH_TimerIsMonotonic(BH_Timer *timer);
+
+Проверяет, использует ли таймер монотонный источник времени.
+
+
+=head2 BH_TimerStart
+
+ void BH_TimerStart(BH_Timer *timer);
+
+Запускает или сбрасывает таймер, начиная отсчёт с текущего момента времени.
+
+
+=head2 BH_TimerRestart
+
+ int64_t BH_TimerRestart(BH_Timer *timer);
+
+Перезапускает таймер и возвращает количество миллисекунд, прошедших с момента
+его запуска.
+
+
+=head2 BH_TimerMilliseconds
+
+ int64_t BH_TimerMilliseconds(BH_Timer *timer);
+
+Возвращает количество миллисекунд, прошедших с момента запуска таймера.
+
+
+=head2 BH_TimerNanoseconds
+
+ int64_t BH_TimerNanoseconds(BH_Timer *timer);
+
+Возвращает количество наносекунд, прошедших с момента запуска таймера.
+
+
+=head1 СМ. ТАКЖЕ
+
+L<BH>